Algunas reflexiones acerca del proceso europeo de escasa cuantía.

Thumbnail Image
Authors
Vernengo Pellejero, Nancy
Authors
Date
2012-07-09
Datos de publicación:
Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política, Vol.2, N°2, 65-79, 2011
Keywords
- Procesos de escasa cuantía - Espacio judicial europeo - Procedimiento simplificado
Collections
Abstract
Uno de los principales objetivos de las instituciones europeas ha sido, sin ningún género de duda, la creación de un mercado común. Sin embargo, la consecución de este objetivo requiere de la superación de algunas reservas aún existentes en los ordenamientos jurídicos de los distintos Estados miembros. Es en este punto donde se centran los trabajos de la Comisión Europea para la consecución de un espacio jurídico común, en el que se dé respuesta a las controversias surgidas a nivel transfronterizo y donde el Proceso Europeo de Escasa Cuantía del Reglamento 861/2007, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de julio de 2007, también tiene cabida; configurándose como proceso común para el enjuiciamiento de aquellas reclamaciones de inferior cuantía que provengan de los distintos estados de la Unión Europea (con excepción de Dinamarca) en las que el legislador ha buscado, ante todo, la simplificación y la agilidad en su tramitación.
One of the main objectives of European institutions have been, doubtless, the Common Market creation. Nevertheless, the different Member States need to rise some existing exception from their own law system. European Commission is working in this same thing nowadays and it’s trying to find a Common European Law Space to analyze all the European trials about different sujects; in this same place we can find the Regulation (EC) No. 861/2007, of the European Parliament and of the Council, of 11 july 2007, establishing a European Small Claims Procedure; that have been created as an easy and simple procedure for all those small claims of European States (unless Denmark).
Description