La mediación lingüistico-cultural en tiempos de guerra: Cruce de miradas desde España y América

Simple item page
dc.contributor.authorZavala Cepeda, José Manuel
dc.date2012
dc.date.accessioned2012-10-22T15:26:27Z
dc.date.available2012-10-22T15:26:27Z
dc.date.issued2012-10-22
dc.description.abstractLos trabajos que aquí presentamos están organizados en tres secciones, que corresponden a tres perspectivas disciplinares amplias con las que se tratan diversas facetas de la mediación lingüístico-cultural en contextos de conflicto: algunos de estos trabajos están más centrados en la palabra y su peso específico (José Fernando Díaz) o en los textos como instrumentos de comunicación y representación (Marisa Malvestitti), otros en la tipificación de los mediadores (Gertrudis Payàs) o en su ubicuidad e incidencia (Jesús Baigorri), en los espacios de resolución y contención de conflictos a través de mediaciones (José Manuel Zavala) y en los paralelismos geográficos (Icíar Alonso); se abordan también traducciones simbólicas o resemantizaciones (Jaime Valenzuela) y el papel mediador de grupos sociales, como el de los eclesiásticos (David González); finalmente, otros trabajos proporcionan claves ético-políticas para comprender el fenómeno (Mario Samaniego) o acercan la mediación a la noción de reconocimiento en filosofía (Ricardo Salas). Los editores ofrecemos esta compilación, convencidos de que es posible iluminar este objeto de estudio: la mediación lingüístico-cultural, desde el cruce disciplinar, geográfi co y temporal, y que esta forma de abordarlo permite revelar nuevas facetas del mismo y contribuir así a su mejor comprensión.es
dc.formatPDFes
dc.identifier.citationTemuco : Ediciones Universidad Católica de Temuco, 2012es
dc.identifier.doihttp://dx.doi.org/10.7770/9789567019816es
dc.identifier.isbn978-956-7019-81-6es
dc.identifier.urihttps://repositoriodigital.uct.cl/handle/10925/981
dc.language.isoeses
dc.publisherEdiciones Universidad Católica de Temucoes
dc.rightsUniversidad Católica de Temucoes
dc.subjectMediadoreses
dc.subjectTraducción e interpretaciónes
dc.subjectTraductologíaes
dc.titleLa mediación lingüistico-cultural en tiempos de guerra: Cruce de miradas desde España y Américaes
dc.typeLibroes
uct.carreraTraducción Inglés - Españoles
uct.catalogadorrdves
uct.comunidadArte y Culturaes
uct.facultadFacultad de Artes y Humanidadeses
uct.indizacionLibro UCTes
Files
Original bundle
Now showing 1 - 2 of 2
Thumbnail Image
Name:
MEDIACION_PAYAS_2012.pdf
Size:
933.75 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Texto Completo - Si desea adquirir una copia impresa de este libro, contáctese a editorial@uctemuco.cl
Download
Thumbnail Image
Name:
QR_Mediacion.png
Size:
2 KB
Format:
Portable Network Graphics
Description:
Escanea el código QR y revisa este texto en tu dispositivo móvil
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
803 B
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
Lenguas y Traducción