La "Reinterpretación Constitucional" de la apreciación en conciencia de la LECrim. Española

Abstract

El presente artículo se centra en el análisis de los diferentes sistemas de valoración de la prueba en el proceso penal, con especial atención a la correcta interpretación, en el marco de un modelo constitucional de juicio justo, del principio de la “apreciación en conciencia” o “íntima conviccción” que consagra la Ley de Enjuiciamiento Criminal Española.

This article is focused on the analysis of the different evidence evaluation systems in the criminal trial, with special attention to the correct interpretation, within a constitutional model of fair trial, of the “apreciación en conciencia” (appreciation in conscience) or “íntima convicción” (intimate belief) principle estabilished in the Spanish code of Criminal Procedure.