El enfoque integral. Análisis de un modelo de interacción civil-militar

Abstract

From the 1st World War to the Afghan conflict, the civil-military relationship has evolved dramatically, developing from mere coexistence to the cooperation required in stabilization operations. A huge effort has been necessary to define areas of responsibility and to elaborate coordination procedures. This process, still ongoing, has given birth to the Comprehensive Approach concept, intended to allow was much coordination as possible, compatible with the actors’ independence and peculiarities

Desde la 1ª Guerra Mundial hasta el conflicto afgano, la relación entre militares y civiles ha evolucionado radicalmente, pasando de la mera coexistencia al trabajo conjunto, propio de las operaciones de estabilización. Esta evolución ha obligado a realizar un gran esfuerzo por delimitar las respectivas esferas de actuación y diseñar procedimientos de coordinación. Este proceso de ajuste, que no puede darse por finalizado, ha acabado por cristalizar en el concepto de Enfoque Integral, que pretende permitir el mayor grado de coordinación posible, compatible con la independencia e idiosincrasia de cada uno de los actores implicados en el conflicto